متن

حِبْر، خُبْز، خَبَر، جَبْر: الكلمات الأربع على هيكلٍ واحد، والنقاط وحدها تفرّق بينها.

دكّانٌ في الأمام، وغرفةٌ للقراءة في الخلف، وبينهما آلة طباعة.

نبيع الكتب العربية، الجديدة منها والمستعملة. في غرفة القراءة تجلس اليوم كلّه بدينار، وفي الممرّ نطبع كتابين في السنة بحبرين.

الفهرس

  1. منشورات متن٢اثنا عشر كتابًا على الرف، وكيف نصنعها، وكيف تصلنا مخطوطتك.
  2. غرفة القراءة٣برنامج هذا الشهر، وقواعد الغرفة، وبطاقة القارئ.
  3. المكتبة٤ما على الرفوف، وطلب كتابٍ ليس عندنا، والطريق إلينا.

الحبر الثاني

كانت الكتابة العربية في أول أمرها هيكلًا يكاد يخلو من النقاط. الباء والتاء والثاء والنون في وسط الكلمة سنٌّ واحدة، والحاء والجيم والخاء شكلٌ واحد، وعلى القارئ أن يعرف الكلمة من سياقها.

ويُروى أن أبا الأسود الدؤلي ضبط الحركات بنقاطٍ يضعها بمدادٍ يخالف لون الكتابة، وكان أحمر في الغالب، ثم جاء الخليل بن أحمد بالعلامات التي نكتب بها الحركات اليوم.(١)

نقاطنا غير تلك النقاط: هي التي تفرّق الباء من التاء، لا الضمّة من الكسرة. لكنّ الفكرة أعجبتنا: يدٌ ثانية ولونٌ ثانٍ فوق الكتابة. على آلتنا يمرّ الورق مرّتين: مرّةً للحبر الأول، وهو الأسود في الغالب، ومرّةً لحبرٍ آخر يتغيّر من كتابٍ إلى كتاب. وهذا الحبر في الموقع وردي، وكل نقطةٍ فيه تُطبع في المرور الثاني.

جرّب أن تقرأ هذه الجملة بلا نقاط، ثم تابع النزول وستصل النقاط.

اشترِ خبزًا وجريدةً في طريقك، وتعالَ قبل أن يبرد الشاي.

هكذا كان القارئ الأول يقرأ: بالسياق.

جديد الرف

طقسٌ لمدينةٍ بلا بحر

سلافة دبّاغ، شعر، ٧٢ صفحة، ٧٫٠٠ د.أ

في عمّان
نقول: غبار،
كما تقول المدن الأخرى: موج.

طبعنا منه ثلاثمئة نسخة. قرأت سلافة ثلاث قصائد منه في غرفة القراءة مساء صدوره، ثم وقّعت النسخ التي كانت على طاولة الصندوق، وما زال بعضها هناك.

هذا الشهر في غرفة القراءة

  1. كل سبت قراءةٌ بالدور، وكل ثلاثاء ساعة الصمت، وفي أول خميس من الشهر نادي الكتاب.

فوق الشارع

ثلاث نوافذ طويلة على شارع الملك فيصل، وأرضيةٌ من البلاط الملوّن القديم مكسورةٌ في زاويةٍ واحدة، وطاولةٌ عند الصندوق عليها كل ما طبعناه. في الصباح يصعد صوت الشارع معك على الدرج، وبعد الظهر يهدأ.

يُفتح باب الدرج كل يوم من العاشرة إلى التاسعة، والجمعة من الثانية بعد الظهر.

منشورات